Academic translation with editing
Editage’s translation service can help you overcome your language barrier by translating your academic paper into English and editing it thoroughly, so that you can submit it to an English-language journal with confidence. Our translation service is designed to help you prepare a publication-ready manuscript that not only meets international English standards but also communicates your research in a clear and lucid manner. Our qualified translators have subject-specific translation experience, and our editors have strong domain knowledge and superior language skills. Papers translated and edited by us have been published in international English-language journals such as Nature and IEEE.
We specialize in translating academic and scientific documents, conference proceedings, and presentations across a range of subjects such as medicine, the life sciences, engineering, and business.
- Translation by subject-matter experts + editing to give you a publication-ready manuscript
- Manuscripts handled by a team of experienced translators and editors
- Robust IT security systems and ISMS-certified confidentiality
- Convenient online job-management system to manage your submissions securely
- 100% on-time delivery and complete quality assurance
- 100% Quality Guarantee
- Translation Experts
- Express Delivery
How it works
Our qualified translators are subject-matter experts and our editors have strong domain knowledge and superior language skills. We follow a thorough 4-step process—translation, bilingual review, edit, and final review—to ensure that you receive a manuscript that not only retains the original meaning but is also publication ready.
Our translation services are unique because the 4-step process involves English editing services before your final translation is complete. The language translation services we offer span across many languages. Authors who are more comfortable communicating science in their native tongue can avail our English editing services in combination with the translation services to ensure submission-ready manuscripts. Our language translation services also cater to authors who wish to publish their manuscripts in bilingual journals.
TranslationA translator converts the manuscript into English, focusing on the technical terminology and subject-area conventions.
Bilingual reviewA bilingual expert checks the accuracy of the translation and ensures that the author’s original meaning is conveyed.
Language editAn experienced reviewer conducts a check for punctuation, grammar, language style, formatting, clarity, and fluency.
Final reviewA senior reviewer checks whether all your requirements have been met before sending you the final, publication-ready file.
What’s next after translation?
You can get complete research publication support at each step of the publication process. Learn more
Additional services and post-translation support
We provide a number of free, value–added benefits to help you make the most of our expertise. You can be assured of assistance from our expert translators and editors even after we have sent you the translated manuscript. Check out the details of the free benefits we provide and our post-translation support services.