My paper was rejected with a comment that makes me doubt if the review was done. What action can I take?

I submitted a case report to an English medical journal published by a Japanese society which I belong to. I made an inquiry since there was no progress for more…